• الرئيسية
• فن

خرج المخرج بيتر ميمي باعتذار رسمي بعد عرض الحلقة الأولى من مسلسل صحاب الأرض، وذلك بسبب خطأ غير مقصود في تتر العمل، حيث نُسبت كلمات الأغنية المصاحبة إلى الشاعر أحمد فؤاد نجم بدلًا من الشاعر الفلسطيني أحمد دحبور.

وأوضح ميمي، عبر حسابه الشخصي على “فيسبوك”، أن الخطأ تم اكتشافه عقب عرض الحلقة، مؤكدًا ضرورة الاعتذار وتصحيحه فورًا في جميع الحلقات المقبلة. وأشار إلى أن أغنية التتر “يمة مويل الهوا” يؤديها أمير عيد بمشاركة ناي برغوثي، وأن مطلعها تراث فلسطيني، بينما كتب مقاطعها الثلاثة الشاعر أحمد دحبور ضمن مسلسل “بأم عيني”، المستند إلى كتاب للمحامية فلتسيا لانغر.

وأكد المخرج أن ما حدث لا يتعدى كونه خطأ غير مقصود في نسب الكلمات، مشددًا على أنه سيتم تعديله فورًا احترامًا للتاريخ الأدبي الصحيح، مختتمًا بيانه بدعاء لأهالي فلسطين في ظل الظروف الصعبة التي يتناولها العمل دراميًا.

كما أوضح أن الشاعر أحمد فؤاد نجم كتب أغنية مختلفة لمسرحية “الملك هو الملك” للكاتب السوري سعد الله ونوس، والتي قدمت في نسختها المصرية وغناها محمد منير، وتحمل كلمات مغايرة.

يُذكر أن مسلسل “صحاب الأرض” يناقش تداعيات الحرب على غزة، ويشارك في بطولته كل من منة شلبي، إياد نصار، كامل الباشا، وآدم بكري، إلى جانب نخبة من الفنانين، والعمل من إخراج بيتر ميمي.

وجاء اعتذار المخرج ليحسم الجدل سريعًا، مؤكدًا حرص صناع العمل على الدقة في توثيق الرموز الثقافية المرتبطة بالقضية الفلسطينية، خاصة في عمل يحمل أبعادًا إنسانية ووطنية حساسة.